简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الكونغرس الأمريكي في الصينية

يبدو
"الكونغرس الأمريكي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 美国国会
أمثلة
  • كما قُدّم مشروع قانون التنفيذ إلى الكونغرس الأمريكي في عام 2007.
    执行立法草案也于2007年转交给美国国会。
  • وسوف تواصل الإدارة جهودها بالعمل مع الكونغرس الأمريكي والمجتمعات المحلية المتضررة من أجل تحقيق هذا الهدف.
    政府将继续为此与美国国会和受影响的社区共同努力。
  • وسيخصص مبلغ مماثل في السنة المالية 2007، رهناً بموافقة الكونغرس الأمريكي على ذلك.
    根据美国国会的批准,2007年指定用于同一用途的金额基本相当。
  • ويعتمد الكونغرس الأمريكي لهذه الأعمال كل سنة ميزانية تزيد على 30 مليون دولار من الأموال الاتحادية.
    对于这种行为,美国国会每年从联邦资金中核准3 000万美元的预算。
  • ونحن نعلم أن هذه المعلومات تقدم على سبيل المثال بصورة منتظمة إلى الكونغرس الأمريكي والدوما في الاتحاد الروسي.
    我们并非不知道,例如,此种信息定期提供给美国国会和俄罗斯联邦的杜马。
  • ويتشرف المحفل بأن تولت رئاسته رئيسة كتلة النواب السود في الكونغرس الأمريكي السيدة باربرا لي.
    论坛有幸邀请到美国国会议员兼国会黑人核心小组主席芭芭拉·李黑担任论坛主席。
  • ° طلب الكونغرس الأمريكي إلى مؤسسة التراث أن تكون واحدة من ست منظمات تتعاون في إنجاز تقرير عن إصلاح الأمم المتحدة سنة 2005.
    ○ 2005年,美国国会请传统基金作为六个组织之一协作编写联合国改革报告。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5